Prevod od "a tiros" do Srpski

Prevodi:

od metaka

Kako koristiti "a tiros" u rečenicama:

Uma vez, no nosso grupo... havia um menino de 15 anos... que havia matado a mãe a tiros alguns anos antes.
Jednom, u gomili s nama bio je taj deèko od 15 godina koji je ubio majku lovaèkom puškom, par godina kasnije.
Max Renn, de 34 anos, presidente da Corporação Civic TV, está sendo procurado por ligação com a morte a tiros de dois executivos do canal 83...
Tridesetèetvorogodišnji Maks Ren, predsednik TV korporacije "Sivik", traži se povodom ubistva dvojice rukovodilaca Kanala 83...
Valiente, o famoso chefe mafioso da família Catalano... foi assassinado a tiros em sua casa no último Natal.
Valiente, poznati šef mafije Kastelano obitelji... ubijen je iz pištolja u svojoj Bradenton kuæi prošlog božiæa.
Os guardas apareceram... e encontraram um homem branco morto a tiros.
Primljen je poziv o ispaljenim hicima. Policija je došla i pronašla ovog ubijenog belca.
Autoridades cipriotas dizem que ela fugiu após matar a tiros dois sequestradores e está...
Vlasti na Cipru poruèuju da je pobjegla nakon što je ustrijelila dva otmièara, i...
Ele foi encontrado morto a tiros... com a aliança da esposa enfiada num dos dedos... cujo osso estava aparecendo.
Pronašli su zakopan njegov leš. Virila mu je samo ruka. Na jednom prstu ruke, oderanom do kosti bila je ženina burma.
Foi morto a tiros, quando eu tinha 15 anos, na igreja em Dublin.
Kad mi je bilo petnaest, ubijen je u našoj crkvi u Dublinu.
Três funcionários de um boliche são mortos a tiros... na AMF Broadway Lanes.
U nedelju uveèe ubijena su tri radnika kuglane.
Não sei se você sabe... mas o Stringer Bell foi morto a tiros dois atrás.
I, ne znam da li znate... Stringer Bell je ubijen pre dva dana.
Ouvi dizer que arrancaram o chapéu de uma velhinha a tiros.
Èujem da ste upucali šešir sa glave stare dame, juèe.
Morto a tiros defendendo sua casa.
Rut Kufomo... ubijeni, braneæi svoju kuæu.
Morto a tiros em um estádio de futebol.
Sajmon Brum... ubijen kod fudbalskog stadiona.
Esta é só uma notícia inicial, mas neste instante acredita-se que... durante este ataque heróico, o terrorista foi morto a tiros.
Ovo su prvobitni podaci, ali za sad se veruje da je tokom ove junaèke akcije terorista ubijen.
Exijo que entregue o Presidente Yuri Amirev para ser julgado pelo assassinato de civis inocentes que foram mortos a tiros, sob suas ordens,...em frente ao palácio, câmbio.
Zahtevamo oslobaðanje predsednika Yurija Amireva. Sudiæe mu se za ubistva nedužnih civila... koji su na njegovo nareðenje ubijeni ispred palate. Prijem.
Também tenho medo que sejamos descobertos e mortos a tiros.
Takoðe se bojim da æe nas naæi i ubiti.
O editor do Planeta Diário, Grant Gabriel, foi morto a tiros.
ovaj, um, urednik Daily Planet, Grant Gabriel - on je ubijen.
Ele mencionou um ou dois incidentes.....dizendo que uma família havia sido morta a tiros.
Споменуо је инцидент или два, говорећи да су видели како је породица побијена.
Os governos da Espanha e dos EUA... informam ter matado a tiros o assassino do ataque de hoje.
U medjuvremenu, od Spanskih i Americkih zvanicnika..saznali smo da su ubili atentatora odgovornog za danasnji napad.
Em Hamburgo, 3 de Março de 1972, foi morto a tiros o policial Heinz Eckart...
....u Hamburgu policajac Heinz Eckart je ubijen..
Aparentemente, a Presidente Roslin se encontra a bordo da nave-base, ao lado de Gaius Baltar, e um grupo de pilotos que saltaram para longe, depois que um dos seus líderes foi atingido a tiros a bordo da Galactica.
Ocito je, kako je predsjednica Roslin pronadena na maticnom brodu... s Gaius Baltarom i grupom pilota koji su uskocili na brod. Nakon toga jedan od cylonskih voda je upucan na Galactici.
Comum, exceto pela parte do surdo... e por meu pai ter sido morto a tiros em frente a um bar.... há pouco mais de um ano.
Proseèan pubertetlija, ako izuzmemo gluvoæu, i èinjenicu da mi je otac ubijen pored bara u "Mekiz Roksu", pre malo više od godinu dana.
Morto a tiros por agressor desconhecido no mês passado.
Upucan od strane nepoznatog poèinioca prošlog meseca.
Cinco minutos depois que me contou, foi morta a tiros.
Pet minuta pošto mi je to rekla, poginula je.
Eles matarão a tiros para evitar qualquer fuga.
Ubiæe svakoga kako bi spreèili bilo kakvo bekstvo.
Certo, bem, ontem à noite, dois policiais foram mortos a tiros ao investigar um carro roubado em Hawthorn.
Dobro, pa, sinoc su ubijena dva policajca koja su istraživala ukradeni auto u Hoftornu.
Meu pai tinha dois anos quando ele foi morto a tiros na selva.
Moj otac je imao 2 godine kad su ga ubili u džungli.
O dentista Dan foi morto a tiros.
Zubar Dan je mrtav. Upucan je.
Como nenhum de nós tem o poder de suportar a força da gravidade... ou sobreviver a tiros, sugiro que usemos a roupa.
Нико од нас није мутирао да издржи екстремну Џи-силу, или да буде отпоран на метке, предлажем да се обучемо.
Pode explicar por quê estava a 100km/h numa área de 40, a uma quadra da casa da vítima, momentos após ele ter sido morto a tiros?
Možete li mi rijeèi zašto ste vozili 105 u zoni 40? Jedan blok od žrtvine ulice. Minutu nakon što je ubijen.
Aparentemente um cara de terno tirou eles da estrada a tiros com uma arma de alto calibre.
Tip u odijelu pucao je na njih na cesti oružjem velikog kalibra.
Há 15 anos, ela foi morta a tiros pelo pai de Hanna numa viagem de acampamento.
Za 15 godina, bila je ubijena od strane Haninog oca... na kamp putovanju.
Quando os reforços chegaram, encontraram o policial morto a tiros.
Kada je pojaèanje stiglo, policajac je bio mrtav. Ustreljen.
Sr. Lutulu, que recentemente fugiu de uma prisão em Harare, foi morto a tiros hoje, em um comício pró-democracia no município de Bukhoma.
G. Lutulua, koga su nedavno oslobodili iz zatvora u Harareu, ubijen je danas na skupu za demokratiju u Bukomi.
Dois dias mais tarde, não muito longe deste lugar, ele foi morto a tiros.
Dva dana kasnije, samo 800 metara odavde, ubijen je.
Dr. Martin Luther King, o apóstolo da não-violência e do movimento dos direitos civis foi morto a tiros em Memphis, Tennessee.
Dr Martin Luter King, apostol nenasilnog graðanskog pokreta, ubijen je u Memfisu u Tenesiju.
Os negros estão sendo espancados, torturados, mortos a tiros no meio da rua.
Crnce prebijaju, muèe i ubijaju na sred ulice.
Ela era um policial, recém-aposentado. Quando foi, morto a tiros em uma loja de conveniência.
Bio je policajac, tek se penzionisao kada je ustreljen u lokalnoj prodavnici.
Quatro caras negros com tatoos do One-Niner mortos a tiros num ferro velho em Oakland.
Èetiri Najnersa su ubijena na otpadu pored Oklenda.
Ela foi morta a tiros na própria casa aparentemente por um intruso.
Ubijena je hicem u svojoj spavaæoj sobi, oèigledno od strane provalnika.
Mas quando cheguei onde meu tio estava, ele já estava morto a tiros.
Ali kad sam stigao k ujaku, on je veæ bio ubijen.
John Ruth podia ter atirado nela a qualquer hora, a qualquer lugar, mas John Ruth era "o enforcador"... e quando 'o enforcador' te pega, você não morre a tiros.
Džon Rut je mogao da je upuca bilo gde, bilo kad tokom puta. Ali Džon Rut je bio Dželat. A kad te Dželat ulovi, ne umireš od metka.
Peguei o resultado do DNA da vítima morta a tiros no beco.
Dobili smo rezultate D.N.K. sa štapiæa od žrtve iz pucnjave u sokaku.
O cafetão dela, um policial disfarçado morto a tiros com sua arma.
Њен макро, полицајац на тајном задатку убијен је из твог пиштоља.
Autoridades acreditam que a execução a tiros do maior informante do governo foi ordenado por chefes do tráfico de Medellín, Colômbia, que enviaram 5 homens para matar o Seal.
Vlasti veruju da je ubistvo mašinkom glavnog informatora Beri Sila bilo naređeno od strane narko bosova u Medelinu, Kolumbija, koji su poslali pet Ijudi da ubiju Sila.
Morta a tiros anteontem pelos japoneses.
Ubijena pre dva dana od strane Japanaca.
Este homem, um terrorista, explodiu dois edifícios governamentais, a poucos metros daqui, em Oslo, na Noruega, e depois viajou para a ilha de Utøya e matou a tiros um grupo de jovens.
Овај човек, терориста, дигао је у ваздух неколико владиних зграда, у самој близини места на ком смо у Ослу у Норвешкој, а затим је отпутовао до острва Утеје и упуцао на смрт групу деце.
3.8071849346161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?